kadmous from lebanon

"Ma, ah ah ah..." questa è stata la mia prima reazione.

"Ma perchè sfidare? loro fanno il loro e noi facciamo il nostro!" è stata la mia seconda reazione.

"Globalizzazione?" è stata la mia terza reazione.

"Beh noi (arabi) ci vantiamo dei principi e valori puritani, però ci sta forse molto che un libanese venga fuori con una canzone del genere quando i valori "religiosi e/o non" vengono ribaltati e usati contro (per esempio dalla Santanché!!!) giusto per ricordare che se si vuole ci si riesce a fare anche questo genere di "musiche/videos" anche nei paesi arabi (e qui si pone la domanda, ma il Libano è un paese arabo? Comunque si lo è!)  e appunto c'è chi come Jad Shweiry /choueiri fa queste interpretazioni, c'è anche Massari che lo fà forse un pò più seriamente anche! Sempre marketing territoriale è!

Quel che ci sta è che si sta facendo musica come ha detto Jay Z di recente, musica e non guerra!
Da notare è come Jad si rivolge al mondo, un pò ce l'abbiamo nel sangue il Kadmous (che forse ora che c penso alcuni non conoscono e io non l'ho presentato bene mai, per questo lo linko a Wikipedia) che si rivolge al mondo per dire e "parlare/far parlare". " Questa è stato la mia quarta reazione!

Io vi direi di guardare cmq il video di Massari "Be easy" che mi piace particolarmente!
 

Sono sempre Ghassan.

Prima prova di video post!

Per la serie si capirà molto poco di quel che dico forse, se non scandisco le parole bene!
Fairouz mi ricorda un pò Mina, per il periodo e per la fama; fama estesa invece che solo in un paese però, su una serie di paesi che condividono la stessa lingua! 

E con tutte le mattine  e con ogni mattina a minuto 1:18 intendo veramente ogni mattina da una quarantina di anni!

Link su youtube con testo trascritto in Italiano.

Ho i capelli ricci, sono Ghassan.
 

Sono mondano:
Salvo i cani abbandonati, non rispetto i tossici.
Inserisco il disabile nella comunità, disprezzo l'alcolizzato.
Compro le sigarette e me le brucio in fumo ogni giorno, non compro una favola su un bigliettino di un mendicante una volta che lo becco in treno dove mi dice che ha 3 fratelli a carico.
Vado a teatro pago 30 euro e applaudo per scelta mia convinta, non ci penso neanche di comprare per un euro lo spettacolo del medicante di cui parlavo prima ma neanche se lo vivesse sul serio, scelgo sempre io il teatro e l'attore.

Ancora applaudo le storie più strane arrendendomi a esse sul palco, giudico l'amore di amici miei come dipendenza.
Rispetto le persone per quel che sono, non penso che certe persone per quel che sono meritino di amare a modo loro.
Voglio crescere e diventare qualcuno anche dopo la mia morte, non me ne frega niente di quel che pensano gli altri.
Vado a comprare i vestiti super selezionandoli perché devo sentirmi bene, critico gli altri per i vestiti in cui pensano di stare bene dicendo che poverini non hanno avuto modo di conoscere il bene che provo io, non sono presuntuoso.

Non sono presuntuoso ripeto, so bene che è meglio che tutti siano "occidentalizzati".
Amo la vita, credo che bisogna staccarsi dai genitori se non sono esattamente sani(leggere la definizione di "sano" secondo il manuale di ingresso nella comunità comune).
Ospito i clandestini in Italia, caccio via i Siriani in Libano.
Pago le tasse in Italia, dico che in Libano non ci sono garanzie per la pensione.
Accetto i gay come amici, voglio che la mia amica guarisca dalla sua malattia di dipendenza dagli altri(come Luca è guarito).
Rispetto la tua opinione, faccio di tutto per farti vedere che la mia vale di più.
Incrimino te perché vuoi a tutti i costi provarmi che la tua tesi vale più della mia e quindi non mi rispetti.
Mi dici che le tue mele ci stanno in frigo accanto alle mie pere, ti dico che ancora mi stai dicendo che le tue mele sono da mettere in frigo e le mie pere fanno schifo da mangiare, ti ascolto.

Obiettivo: raccogliere; vado avanti e raccolgo con te, tu hai due cose in mano e io una, sono più avanti io di te, sei tu quello indietro.
Cresco bene vedendo e ammirando tutto il mondo, cresco in verticale e non mando rami in orizzontale.
Cerco la natura, al supermercato del centro commerciale.

Devo ammettere che tutto finisce, tutto continua a finire, il finire non finisce mai, forse allora qualcosa non va, mi si sballa l'analisi, sto andando in tilt....
Sono ipocrita ma sono inserito bene nella comunità, nel mondo... nella natura!

Sono solo un osservatore, sono Ghassan.

Pensavo l'altro giorno.
Ognitanto penso.

Una volta in italia madonna era molto amata,
una volta l'italia era molto bella,
una volta si sentiva in tutto il mondo urlare la vita è bella,
una volta si sognava l'italia, che sognava l'america, che sognava l'europa.
e come faccio ora a condurre il post verso il Libano?
beh potrei dire che c'erano una volta gli italiani che speravano di andare in Libano per il viaggio di nozze(luna di miele), ma l'ho già citato precedentemente mi sa!

Beh fatto sta che cmq sono arrivato a parlare del Libano... e tutti avrete visto/sentito la pubblicità di una signora carta di credito, che elencava i prezzi delle cose, tutte acquistabili con quella carta appunto, e si concludeva con una cosa che non ha prezzo! beh mi sono ritrovato la citazione (in salsa libanese appunto) e ve la riporto in una foto:
                    
..................................................................(Una volta scrivevo dei post più intelligenti!)

Si torna a scrivere!

Non ci crederete forse... ma sono stato senza la password fin'ora... finalmente ho provveduto a contattare tramite mail e chiamare l'assistenza Splinder e Dada (la società che ha acquisito TIPIC [che ha creato splinder nel 2002] nell'ottobre del 2006).
Grazie Silvia, Maria, e Rosanna.

E direte, beh sparisci per tutto questo tempo e torni così quando vuoi?
E rispondo: beh dai sarò cmq stato nel cuore di qualcuno di voi ancora, voi che leggevate e commentavae cmq c siete entrati nel mio tramite i vostri blog, leggevo e commentavo cmq i vostri con altri account miei personali.

E che si torni, da buon "Libanese", a fare il MARKETING TERRITORIALE!

Cosa vorrebbero gli italiani che uno straniero portasse al suo paese d'origine da o/e di loro?!
I miei amici mi dicono ah Italia: Pasta, Pizza, Milano, AC Milan, Moda, Spaghetti, Mafia, Mussolini(?!?!?!?), Venice, fratello tony, Pisa, Totti, Pavarotti, belllissime ragazze, Romeo, macho italiano(!!)...(non in ordine d'importanza)...
Io invece cosa gli dico dell'italia?
Cosa volete che io dica?
La moka del caffè...molto italiana come regalo.
Una maglietta dell'inter!?
un cd di eros ramazzotti?
e quando mi chiederanno di dire qualcosa in italiano...cosa gli dico?
Una persona mi ha detto di raccontare che l'italia ha avuto due periodi d'oro..il periodo dell'impero romano...e ...(preparatevi)...dagli anni 19 agli anni 42!!...beh scherzava...credo!...spero!

Potrei prendere un presidente della repubblica da voi!...sembra che non ne abbiano ancora scelto uno in Libano!
Un panettone...il montenegro...
Magari un'altra moka del caffè.
Ci porto degli italiani in Libano.

Suggeritemi qualcosa per favore!!
Ne abbiamo ancora 11 di giorni prima della partenza!

(Poi arriverà il post che chiederà cosa vorrete dal Libano voi!)

UNA VACANZA IN LIBANO

Ci torno finalmente...dopo circa 5 anni di assenza...
Kadmous, come vuole la storia che si ripete, lascia il libano alla ricerca di sua sorella...nel mio caso del mio futuro, o dell'anima gemella, o di quello che potevo trovare e magari riportare con me... e come vuole la storia che si ripete appunto sto lasciando come kadmous dell'alfabeto mio in giro...e sto scambiando della merce con gli europei!

DOPO QUEST'INTRODUZIONE SDOLCINATA... vi dico che mi è stato regalato il biglietto per il Libano al mio compleanno questo agosto. E' stato un complotto fra mia sorella in bahrain, la mia ragazza in Italia e degli amici. PARTO il 18 dicembre...TORNO il 16 gennaio...
Sono contento?
Sono contentissimo?
Ho paura?
Ho l'ansia?
Non vedo l'ora?
Ma mi riverrà spontaneo di parlare in arabo?
Sono pronto?
Mi divertirò?
Ci divertiremo?...ci perchè verrà anche Valentina per le due settimane centrali del mio viaggio!appena dopo il natale.
Verrà anche Alessandro (se riesce ad organizzarsi al lavoro)...verrà sua mamma anche se viene lui!

Così mi porto tre italiani in Libano... beh buono come inizio!
Va bene inizio a pensare ai posti dove li porto...
che bello che sarà.
Li porterò anche a vedere le tende dei manifestanti in piazza in "Beirut downtown".
Li porto a vedere un cedro vero! Lo toccheranno...io lo abbraccerò!
In cinque anni mi dicono che c sono delle strade nuove, un giardino pubblico è spuntato vicino a casa mia, il presidente della republica che era ancora lo stesso da quando me n'ero partito, ha finito il mandato e ne dovono scegliere uno nuovo (con calma!!!!), mangeremo tanto, tante cose buone.

Fairouz dice nella canzone "Nassam 3alayna il hawa": fez3any ya alby, ikbar bi hal gherby, w ma ta3refny blady!" (rivolgendosi al suo cuore si confida che ha paura di crescere all'estero e che poi il suo paese non la riconoscerebbe!)

!8 giorni alla partenza che bello che bello che bello che bello che bello che bello

A parte il fatto che mi sembrava mia sorella quella dietro, ma sti americani oltre a creare i danni in giro - (metaforico ed un pò un luogo comune magari esagerato lo so...non farci casi a sta frase ma ci sta bene nel contesto di quel che voglio dire!)- ci guadagnano anche sui danni che lasciano dietro!. Ma devo ammettere, questa foto la dice troppo giusta, è così che m'immagino i libanesi giovani(sono uno di loro anche se sto in Italia da tanto tempo)... ormai abituati a vedere certe immagini, e comunque emettono vita proprio da dentro quindi è difficile chiuderli in casa e deprimerli!
Questa foto ha vinto il premio  "world press photo of the year 2006" (Foto della stampa mondiale del 2006) ed è stata scattata dal fotografo Matt Spencer degli stati uniti d'america.

Think arabic they say, speak arabic, write arabic, LIVE LEBANESE!

Cioè : Pensa in arabo, parla in arabo, scrivi in arabo, ma VIVI ALLA LIBANESE.

Così pensano i libanesi.

A grande richiesta mi tocca spiegare (in parole povere) cos'è la festa del sacrificio:
detta anche "la grande fetsa" o "3eid kbir" è una ricorrenza ad un evento religioso pre Gesù cristo, molto conosciuto anche dai cristiani,
Abramo e sua moglie, dopo una certa età avanzata, hanno avuto un dono da Dio, e la moglie di Abramo appunto è rimasta incinta all'età di cerca 90 anni.

Il figlio Isaac (qua c'è una perplessità: per i musulmani forseil figlio in questione era Ismael!!) bello e adorabile un giorno qualche anno dopo la sua nascita (qualcuno dice 13, altri 32!!) è stato voluto da Dio indietro, un sacrificio sul monte del tempio da parte di Abramo stesso, per mostrare a Dio quanto è grande la sua fede.
All'ultimo momento giusto prima dell'esecuzione del sacrificio, Dio fermò Abramo, e chiesi di sostituire il figlio Isaac con una pecora, soddisfato dalla prova di fedeltà ben superata di Mosè.

Una cosa particolare è che Hagar, la moglie di Abramo quando ha partorito, vicino alla Mekka, non aveva l'acqua, e ha "girato" intorno un pò cercando l'acqua che poi è spuntata sotto i piedi di suo figlio piangente, e così fù(come viene raccontato) la nascita della fonte d'acqua "zamzam" che esiste ancora.

Il pelligrinaggio "HAJJ" che inizia un giorno prima della festa del sacrificio appunto cerca di ripercorre questi luoghi e questi accaduti, "girando" ripetendo il nome di Dio dedicandogli questo gesto di fede.

Eventualmente correggetemi se ho dimenticato qualche dettaglio rilevante.
L'argomento è religioso e non libanese, ma fa parte del Libano anche questo.

P.S.: L'augurio in arabo si fa augurando una ricorrenza ogni anno della festa in buona salute, cioè dicendo: che si ripeti ogni anno con te/voi in buona salute.
KEL 3AM W ENTA B KHEIR / KEL EID E ENTA B KHEIR.